Samantabhadra Bodhisattva
The Vows and Practices of Samantabhadra Bodhisattva
普贤菩萨行愿品
Embedded Files
Part A — Traditional Summary (Text-Based)
In this chapter, Samantabhadra Bodhisattva (普贤菩萨) sets forth Ten Great Vows (十大愿王) that define the complete path of bodhisattva practice. These vows encompass reverence toward all Buddhas, praise of their virtues, vast offerings, repentance of karmic obstacles, rejoicing in others’ merits, requesting the Buddha to teach and remain in the world, following the Buddha’s teachings, constant accommodation of sentient beings, dedication of all merits, and aspiration for rebirth in purified realms for continued practice. Samantabhadra declares that these vows are the gateway to Buddhahood, and that without them, wisdom alone cannot be completed. The chapter concludes by affirming that those who uphold and practice these vows will attain fulfillment of bodhisattva conduct and ultimate awakening.
Part B — Lesson-Focused Summary (Insight-Based)
The essential teaching of this chapter is that awakening must be expressed as sustained, expansive action. Wisdom without vows remains incomplete; vows give wisdom direction, durability, and reach. Samantabhadra represents practice that never withdraws from the world, transforming reverence, repentance, joy, and service into a single continuous path. The Ten Great Vows are not sequential rules but interpenetrating orientations that govern how an awakened mind engages reality. This chapter teaches that bodhisattva practice is not episodic or private—it is relational, cumulative, and endlessly renewed, extending across lifetimes and worlds. Universal Worthy embodies the principle that the Dharma is fulfilled only when it is enacted for others.
Part C — Core Lesson Takeaways (With Chinese Terms)
Wisdom is completed through vows (智慧须以愿成)
Insight without commitment cannot sustain liberation.Practice must be vast, continuous, and relational (行愿广大无尽)
Bodhisattva conduct has no fixed endpoint.Repentance and rejoicing purify practice equally (忏悔与随喜并重)
Correction and joy are both necessary.Serving beings is inseparable from serving the Dharma (利生即护法)
Compassion is the field of realization.Merit is fulfilled through dedication, not accumulation (回向令功德圆满)
Without dedication, merit remains partial.The bodhisattva path transcends one lifetime (行愿通于三世)
Practice unfolds across time and realms.
Key Concepts (English + Chinese)
Samantabhadra Bodhisattva — 普贤菩萨
Ten Great Vows — 十大愿王
Bodhisattva Practice — 菩萨行
Repentance — 忏悔
Rejoicing in Merit — 随喜功德
Dedication of Merit — 回向
Vast Conduct — 广大行
Key Characters / Beings (English + Chinese)
Samantabhadra Bodhisattva — 普贤菩萨
Embodiment of action, vows, and sustained bodhisattva conduct.All Buddhas — 十方诸佛
Objects of reverence, praise, and offering.Sentient Beings — 一切众生
The constant focus of accommodation and service.Future Practitioners — 后世修行者
Those encouraged to adopt the Ten Great Vows.
The Ten Great Vows of Samantabhadra (十大愿王)
To pay homage to all Buddhas (礼敬诸佛)
To praise the Tathāgatas (称赞如来)
To make vast offerings (广修供养)
To repent karmic obstacles (忏悔业障)
To rejoice in others’ merits (随喜功德)
To request the turning of the Dharma wheel (请转法轮)
To request the Buddhas to remain in the world (请佛住世)
To constantly follow the Buddha’s teachings (常随佛学)
To accommodate and benefit all sentient beings (恒顺众生)
To dedicate all merits universally (普皆回向)
These vows function together, not independently.
Buddha’s / Bodhisattva’s Direct Instructions for Practitioners
1. Practitioners are instructed to ground wisdom in vows (以愿摄慧)
Understanding must be stabilized through commitment.
2. Practitioners are instructed to practice repentance continually (常行忏悔)
Purification is ongoing, not occasional.
3. Practitioners are instructed to rejoice rather than compare (以随喜破我慢)
Joy dismantles envy and pride.
4. Practitioners are instructed to place beings before self (恒顺众生)
Compassion governs conduct. Practitioners are instructed to respond to beings according to their understanding and needs in everyday life, setting aside self-centered concerns, so that compassion alone guides their actions and shapes their conduct.
5. Practitioners are instructed to dedicate all merit universally (普皆回向)
Dedication prevents attachment and completes virtue.
Position Within the Lotus–Samantabhadra Line
This chapter:
Supplies the vow-structure missing from doctrine alone
Ensures practice is enduring, corrective, and altruistic
Prevents isolation, stagnation, or self-centered cultivation
It represents the final maturation of the bodhisattva path.
Page updated
Report abuse